Notable examples include the award-winning poster design for the International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust, the logo designs for indigenous people and book designs for United Nations publications.
ومن الأمثلة الجديرة بالذكر تصميم ملصق اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا المحرقة، وهو ملصق حاز جائزة، وتصميم شعار للشعوب الأصلية، وتصميم الأشكال المتعلقة بمنشورات الأمم المتحدة.
The Department of Public Information continues to create visual branding for United Nations global campaigns on key issues. Notable examples include the award-winning poster design for the International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust, logo designs in connection with indigenous peoples and book designs for United Nations publications.
تواصل الإدارة تصميم رسوم مرئية لتسمية حملات الأمم المتحدة العالمية المتعلقة بالقضايا الرئيسية، ومن الأمثلة البارزة تصميم ملصق اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا المحرقة، الذي حاز على جائزة، وتصميم شعارات فيما يتصل بالشعوب الأصلية وتصميم أغلفة منشورات الأمم المتحدة.
In the United Kingdom, issues of sustainability are now being included in school curriculums, for example, through the Sustainable Design Awards for 16 to 18 year olds and the Sustainable Technology Education Project for 11 to 16 year olds.
ويجري في المملكة المتحدة في الوقت الحاضر إدراج القضايا المتعلقة بالاستدامة في المناهج الدراسية، بالقيام مثلا، بمنح جائزةالتصميم المستدام للشباب بين 16 و 18 سنة، وتطبيق مشروع التعليم التكنولوجي المستدام للفتية بين 11 و 16 سنة.
Anything is possible. I based the design... Hank, stop talking.
...كل شيء جائز، لقد أسست هذا التصميم - .توقف عن التحدث يا (هانك)، هيّا -
Anything is possible. I based the design... Hank, stop talking.
.. كلّ شيءٍ جائز، لقد أسستُ هذا التصميم - .توقّف عن التحدث يا (هانك)، هيّا -
In 2006, its design of the “Remembrance and Beyond” poster for the International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust received an “American Inhouse Design Award” from Graphic Design USA, a leading magazine for professional graphic designers in the United States of America.
وفي عام 2006 حصل الملصق المعنون ”الذكرى وما بعدها“، الذي صممه البرنامج بمناسبة اليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا محرقة اليهود، على الجائزة الأمريكية للتصميم الداخلي التي تقدمها مجلة تصميم الرسوم التصويرية في الولايات المتحدة الأمريكية (Graphic Design USA)، وهي مجلة لمصممي الرسوم التصويرية المحترفين في ذلك البلد.